{"id":237520,"date":"2025-07-25T11:00:00","date_gmt":"2025-07-25T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/agrund.com\/?p=237520"},"modified":"2025-07-25T10:17:25","modified_gmt":"2025-07-25T13:17:25","slug":"56a-casa-de-criadores-o-traduzir-da-memoria-de-guilherme-dutra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/56a-casa-de-criadores-o-traduzir-da-memoria-de-guilherme-dutra\/","title":{"rendered":"56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra"},"content":{"rendered":"\n

Por Arlindo Grund e Lari Mariano<\/p>\n\n\n\n

O que cabem, na interpreta\u00e7\u00e3o do estilista, s\u00e3o as mem\u00f3rias da inf\u00e2ncia com cheiro de leveza delicada. Com gosto de afeto. A partir da mem\u00f3ria da av\u00f3, constr\u00f3i Poup\u00e9es, onde abre a caixa de hist\u00f3rias desse closet cheio de romantismo, volume e alfaiataria. Avolumar aqui \u00e9 dar espa\u00e7o e fazer com as m\u00e3os, com o cora\u00e7\u00e3o e com o passado que n\u00e3o fica num espa\u00e7o anterior, mas vive sob qualquer presente.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
56\u00aa\u00a0Casa de Criadores :: O traduzir da mem\u00f3ria de Guilherme Dutra<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Fotos: Marcelo Soubhia\/ @agfotosite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Arlindo Grund e Lari Mariano O que cabem, na interpreta\u00e7\u00e3o do estilista, s\u00e3o as mem\u00f3rias da inf\u00e2ncia com cheiro de leveza delicada. Com gosto de afeto. A partir da mem\u00f3ria da av\u00f3, constr\u00f3i Poup\u00e9es, onde abre a caixa de hist\u00f3rias desse closet cheio de romantismo, volume e alfaiataria. Avolumar aqui \u00e9 dar espa\u00e7o e […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":237531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[9,2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/s-22.jpg?fit=960%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Hz0n-ZMY","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237532,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237520\/revisions\/237532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}