{"id":173088,"date":"2017-09-21T15:00:11","date_gmt":"2017-09-21T18:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agrund.com\/?p=173088"},"modified":"2017-09-21T13:17:05","modified_gmt":"2017-09-21T16:17:05","slug":"editorial-women-at-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/","title":{"rendered":"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>A &#8216;Vogue&#8217; Jap\u00e3o fez um editorial inspirado no estilo worker, mas n\u00e3o do que vemos hoje. A edi\u00e7\u00e3o de outubro 2017 foi buscar inspira\u00e7\u00e3o l\u00e1 em 1932, na famosa fotografia &#8216;Lunch atop a Skyscraper&#8217;, onde trabalhadores foram fotografados sentados nas alturas de um pr\u00e9dio em constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Partindo dessa inspira\u00e7\u00e3o, a revista convocou as modelos Giulia Maenza e Louise Briand para serem fotografadas ao lado dos modelos Frankie Cammarata, Marco Belotti, Santiago Ferrari e Trevor Signorino.<\/p>\n<p>Os cliques em p&amp;b e o figurino deslumbrante transformaram as duas mulheres em trabalhadoras de uma \u00e9poca em que as mulheres eram proibidas de trabalhar nessas \u00e1reas. O resultado voc\u00ea confere aqui:<\/p>\n<div id=\"attachment_173089\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173089\" data-attachment-id=\"173089\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial01-e1506000725652.jpg?fit=600%2C387&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,387\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial01-e1506000725652.jpg?fit=300%2C194&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial01-e1506000725652.jpg?fit=600%2C387&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173089\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial01-e1506000725652.jpg?resize=600%2C387\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"387\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173089\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173090\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173090\" data-attachment-id=\"173090\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial02\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial02-e1506000737292.jpg?fit=600%2C774&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,774\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial02-e1506000737292.jpg?fit=233%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial02-e1506000737292.jpg?fit=794%2C1024&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173090\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial02-e1506000737292.jpg?resize=600%2C774\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"774\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173090\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173091\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173091\" data-attachment-id=\"173091\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial03\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial03-e1506000751920.jpg?fit=600%2C776&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,776\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial03-e1506000751920.jpg?fit=232%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial03-e1506000751920.jpg?fit=791%2C1024&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173091\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial03-e1506000751920.jpg?resize=600%2C776\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"776\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173091\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173092\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173092\" data-attachment-id=\"173092\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial04\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial04-e1506000765176.jpg?fit=600%2C386&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,386\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial04-e1506000765176.jpg?fit=300%2C193&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial04-e1506000765176.jpg?fit=600%2C386&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173092\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial04-e1506000765176.jpg?resize=600%2C386\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"386\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173092\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173093\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173093\" data-attachment-id=\"173093\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial05\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial05-e1506000779277.jpg?fit=600%2C773&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,773\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial05-e1506000779277.jpg?fit=233%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial05-e1506000779277.jpg?fit=795%2C1024&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173093\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial05-e1506000779277.jpg?resize=600%2C773\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"773\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173093\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173094\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173094\" data-attachment-id=\"173094\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial06\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial06-e1506000793622.jpg?fit=600%2C777&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,777\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial06-e1506000793622.jpg?fit=232%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial06-e1506000793622.jpg?fit=791%2C1024&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173094\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial06-e1506000793622.jpg?resize=600%2C777\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"777\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173094\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_173095\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-173095\" data-attachment-id=\"173095\" data-permalink=\"https:\/\/agrund.com\/index.php\/editorial-women-at-work\/construction-worker-fashion-vogue-japan-october-2017-editorial07\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial07-e1506000805546.jpg?fit=600%2C386&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,386\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217; &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial07-e1506000805546.jpg?fit=300%2C193&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial07-e1506000805546.jpg?fit=600%2C386&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-173095\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/Construction-Worker-Fashion-Vogue-Japan-October-2017-Editorial07-e1506000805546.jpg?resize=600%2C386\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"386\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p id=\"caption-attachment-173095\" class=\"wp-caption-text\">Editorial :: &#8216;Women at Work&#8217;<\/p><\/div>\n<p>Fotos: Reprodu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A &#8216;Vogue&#8217; Jap\u00e3o fez um editorial inspirado no estilo worker, mas n\u00e3o do que vemos hoje. A edi\u00e7\u00e3o de outubro 2017 foi buscar inspira\u00e7\u00e3o l\u00e1 em 1932, na famosa fotografia &#8216;Lunch atop a Skyscraper&#8217;, onde trabalhadores foram fotografados sentados nas alturas de um pr\u00e9dio em constru\u00e7\u00e3o. Partindo dessa inspira\u00e7\u00e3o, a revista convocou as modelos Giulia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":173096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agrund.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/09\/ss-5.jpg?fit=960%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Hz0n-J1K","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrund.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}